Aktuelles

OUT NOW: Kontinentaldrift, Reiseerzählungen, Otto Müller Verlag, März 2026

Zwischen Armenien, New York City, Mexiko, London und Pakistan bewegt sich der Erzählband "Kontinentaldrift", nähert sich unterschiedlichen Plätzen dieser Welt auf poetische Weise und bildreich an. Ist eine Liebeserklärung an Menschen aus aller Welt, an Länder, Orte und Kulturen, ist eine Einladung: zuzuhören, sich einzulassen, Brüche auszuhalten, Erwartungen abzulegen.

"Kontinentaldrift" ist im Buchhandel erhältlich und kann überall bestellt werden.
Anfrage zu Presse- und Rezensionsexemplaren sowie Lesungen gerne per Mail an den Otto Müller Verlag.

ON TV: Kontinentaldrift bei OÖ Heute

Copyright: ORF, 2026
Am Freitag, 7. August 2026, wurde "Kontinentaldrift" in der Rubrik "Leselust" auf OÖ Heute (ORF 2, ab 19 Uhr) vorgestellt (Gestaltung: Katharina Maurer-Huber) - die Sendung kann bis 6. September 2026 auf ORF.ON nachgeschaut werden.

ON AIR: Talk im Studio mit Jasmin Dolati - 30 Tage im Podcast nachhören

Am Sonntag, 26. Juli 2026, war Marianne Jungmaier zu Gast bei Jasmin Dolatis "Talk aus dem Studio" auf Radio Wien - das Gespräch kann für 30 Tage im Podcast nachgehört werden: "Ein persönliches, inspirierendes Sommergespräch über die Lust am Aufbrechen, die Kraft von Begegnungen und die Erkenntnis, dass die schönsten Reisen oft nicht nur durch Länder führen, sondern auch zu uns selbst."

Copyright: ORF, 2026

"Kontinentaldrift" war zu Sommerbeginn "Buch der Woche" im Literaturhaus Wien:

Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an

Ein Beitrag geteilt von Literaturhaus Wien (@literaturhaus_wien)


Kommende Lesungen und Termine:

16. August 2026, 18.30 Uhr, Kontinentaldrift, Kultursommer Wien, Schrödingerplatz, 22. Bezirk, Lesung mit Karin Ivancsics
18. September 2026, 19 Uhr, Kontinentaldrift, Literaturhaus Henndorf
4. November 2026, Gesang eines womöglich ausgestorbenen Wesens, Lesung mit Elke Laznia, communale/Literaturschiff, Landesmusikschule, Gmunden
14. November 2026, 17 Uhr, Kontinentaldrift, Thening
27. Jänner 2027, Kontinentaldrift, Hotel Hochschober

Stimmen zu "Kontinentaldrift"

"DURCHS FREMDE DRIFTEN: Von Liliths Sofa in Artsakh, einer armenischen Enklave in Aserbaidschan, über das Meditationszentrum in den kalifornischen Redwoods zu Toasties und Drag mit Gabriel in London: Die Wienerin Marianne Jungmaier erzählt episodenhaft und empathisch von den Menschen, denen sie auf ihren Reisen begegnet ist." - BÜCHER Magazin

"Die Autorin ist eine im wahrsten Sinne unvoreingenommene Reisende, die sich Zeit nimmt und mit allen Sinnen das Fremde aufsaugt." - Linda Stift, Die Presse Spectrum

"Jungmaier stellt Menschen aus verschiedensten Ländern mit ihren konkreten Lebenssituationen ins Zentrum ihrer Geschichten, in die sie spannende Wahrnehmungen und kulturelle Erfahrungen webt. Das Zwischenmenschliche klingt in besonderer Weise nach, sodass die einzelnen Aufbrüche präsent bleiben, weil Menschen und Orte, die immer auch Emotionen auslösen, auf lebendige Art sichtbar gemacht werden." - Maria Renhardt, Die Furche

"Kontinentaldrift ist ein Lesegenuss und eine Erweiterung des Vorstellungsbereichs der eigenen Welt. Marianne Jungmaier versteht es, ihre Leser:innen mit Empathie, dramaturgischem Geschick und einer beobachtungsgenauen eleganten Sprache (...) zu packen. Eine absolute Leseempfehlung!" - Kaśka Bryla, Literaturhaus Wien

"Erstaunliche Geschichten von außergewöhnlichen Orten. Jungmaier beobachtet genau und beschreibt eindrücklich. (Ihre) Geschichten bewegen sich langsam über die Kontinente hinweg - und zeigen, dass die Menschen, ihre Anliegen und Wünsche da wie dort gar nicht so unterschiedlich sind." - Herbert Schorn, OÖN

"Mit ihrem neuen Erzählband „Kontinentaldrift“ lädt Marianne Jungmaier ihre Leser:innen dazu ein, die Welt mit offenen Augen zu entdecken. Ihre Geschichten führen unter anderem nach Armenien, London, Nordkalifornien oder Brasilien und erzählen von Menschen, die Fremde zu Freunden werden lassen, von überraschenden Begegnungen und von Momenten, die oft länger in Erinnerung bleiben als berühmte Sehenswürdigkeiten." - Radio Wien

"In „Kontinentaldrift“ präsentiert Marianne Jungmaier Reisegeschichten, deren Welthaltigkeit über die zahlreichen Ortswechsel und fast filmisch wirkenden Schauplatzbeschreibungen hinausgeht. (...) Wer die Autorin kennt, weiß, dass sie feine Antennen für das Zwischenmenschliche besitzt. (...) Marianne Jungmaiers Stories ermutigen dazu, Wagnisse einzugehen, und zelebrieren das Leben in all seinen Schattierungen. Ein Buch, das in keinem Reisekoffer fehlen sollte." - Chris Lauer, Woxx Wochenzeitung, Luxemburg

"Dieser vorsichtige Austausch (...) diese Offenheit für jede Begegnung finde ich großartig. Alles ist möglich - das ist das Wunderbare an dem Buch." - Alex Stelzer, Das literarische Duett, Radio Oberösterreich

"Jungmaier beschreibt Menschen empathisch, sorgsam und wertschätzend. Überhaupt sorgen ihre genauen Schilderungen (...) für bleibende Eindrücke und das Gefühl, ein kleines bisschen selbst mit dabei zu sein." - Barbara Jany, OÖ. Kulturbericht

"Eine unbedingte Empfehlung für Weltreisende, zumindest im Kopf!" - Edith Zoidl, Literaturtipps, Kirchenzeitung Diözese Linz


"Marianne Jungmaiers' Reisestories sind atmosphärisch dichte Momentaufnahmen von Orten 'off the beaten track', die vom Schicksal oder Zufall erzählen, von Verschiebungen, und manchmal auch von Geistern – großartiges Buch!" - Barbara Zwiefelhofer, Literaturhaus Wien

"Dieses Buch ist reine Gegenwart: schnell, genau und achtsam. Es erzählt von Freundschaft an den merkwürdigsten Orten, von den feinsten Regungen menschlichen Empfindens." - Tanja Paar

"Kontinentaldrift“ zeigt die Welt im Moment ihres Entgleitens, nah, wach, durchlässig. Ein Erzählband wie ein Roman, nur wahrer: Jungmaiers Geschichten öffnen Fenster auf die Welt, auf uns selbst, auf das, was wir miteinander teilen. Sie verbinden Nähe und Geschichte, Intimes und Politisches. Reisen als Notizen, Begegnungen als Poesie." - Nika Pfeifer

"Sinnlich, leichtfüßig und dennoch wohltuend nüchtern." - Gertraud Klemm

"Eine gleichermaßen mutige wie achtsame Reisende ist Marianne Jungmaiers Ich-Erzählerin in 'Kontinentaldrift': Sie bringt mich an Orte, an denen ich noch nie war und über die ich wenig weiß; an andere, die ich ein wenig kenne - doch immer nehme ich mit ihren geschärften Sinnen Neues wahr, denn sie sieht, riecht, schmeckt und vor allem: hört ganz genau zu." - Christina Maria Landerl

" 'Wir können uns nicht in Fremde kleiden', das ist einer dieser Sätze in Marianne Jungmaiers neuem Buch, die so stimmig sind wie schön. Und ja, sich in Fremde zu kleiden ist unmöglich. Aber an der Seite der Autorin durch das Fremde zu driften, das ist nicht nur möglich, sondern eine große Empfehlung. Ihre Erzählungen sprechen von einer Verankerung in der Welt, die an keinen Ort gebunden ist, sondern an eine uns innewohnende Bewegung. Voneinander weg, zueinander hin – wie die Kontinente im Titel." - Karin Peschka

Stimmen zu 'Gesang eines womöglich ausgestorbenen Wesens'

'Die Verse der österreichischen Autorin evozieren Imaginationen, in denen sich Bäume und Menschen, letztlich aber jede Art von Natur- und Lebensform, auf Augenhöhe treffen. (...) Jungmaier kreiert in den streng kuratierten neunzehn Gedichten dieses Bandes eine in sich schlüssige Bildwelt.'
- Christian Metz, Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ)

'Marianne Jungmaier entwirft in insgesamt 19 Gedichten eine eindrucksvolle, intime und aus der persönlichen Erfahrung heraus entstandene Naturbegegnung.'
- WDR5 Bücher, Claudia Cosmo

''Gesang eines womöglich ausgestorbenen Wesens' (zählt) zum Virtuosesten, was die Gegenwartslyrik aufzubieten vermag.'
- Björn Hayer, BÜCHERmagazin

'So sieht die lebenspraktische Art der Naturaneignung aus (...): Kontemplation. Es braucht nicht viel, um zu verstehen, dass von Marianne Jungmaier noch einiges zu erwarten sein wird.'
- Anton Thuswaldner, Die Furche

'Bemerkenswerte Naturgedichte!'
- Christian Schacherreiter, OÖN

Mehr Rezensionen hier.

Der Lyrikband "Gesang eines womöglich ausgestorbenen Wesens" ist im gut sortierten Buchhandel erhältlich und kann überall bestellt werden. Mehr Informationen beim Verlag.

Bücher

Publikationen
Flugschrift #27, 2019

Workshops

Sprache als zutiefst persönlicher Ausdruck bietet eine wunderbare Möglichkeit, kreativ zu sein.

Bio

Marianne Jungmaier, geb. 1985. Studien der Kulturwissenschaften (BA), Medien (Film/TV) und Journalismus (MA). Doktorandin an der Kunstuniversität Linz (Kulturwissenschaften). Schreibpädagogik- und Sprechtechnik-Ausbildung. Seit 2011 freie Schriftstellerin. Unterrichtet Kreatives Schreiben in unterschiedlichen Kontexten. Kuratiert und moderiert u.a. die Lesereihe dreimaldrei. Schreibt Rezensionen für das Literaturhaus Wien, arbeitet gerne mit anderen Medien, Kunstformen und Künstler:innen.




Copyright: Ira & John / Poolbar

Auszeichnungen (Auswahl)

Jubiläumsfondsstipendium der Literarmechana, 2026/27
Buchprämie für besonders gelungene Neuerscheinungen, Österr. Ministerium für Kunst, 2024
Linz Kultur Arbeitsstipendium, 2024 (City of Media Arts)
Projektstipendium für Literatur des Österr. Bundesministeriums für Kunst, 2016/17, 2018/19, 2020/21, 2021/22
Projektstipendium der Abteilung Kunst des Landes OÖ, 2018/19/20/21/23/24/25/26
Reisestipendium des Österr. Bundeskanzleramtes (u.a. Nepal 2025, Kalifornien 2023, Armenien 2018, Brasilien 2014)
Werkstipendium des Deutschen Literaturfonds, 2017
Buchprämie des Österr. Bundeskanzleramtes für "Sommernomaden", 2016
George-Saiko Preis, 2016
Start-Stipendium für Literatur des Österr. Bundeskanzleramtes, 2012/14
Talentförderungsprämie für Literatur des Landes OÖ, 2013
Kunstförderungsstipendium für Literatur der Stadt Linz, 2011

Reisen, Aufenthalte_ Residencies (Auswahl)

2026: Venedig (Aufenthaltsstipendium der Literarmechana), Recherchereise Polen & NYC
2025: Recherchereisen Nepal & UK
2024: Recherchereisen Nepal & UK, Grundlsee (Aufenthaltsstipendium der Literarmechana)
2023: Berlin (Aufenthaltsstipendium der Literarmechana), Recherchereisen USA, Kanada, Mexiko, Nepal
2023: Max Kade Stipendiatin & Guest Scholar "Creative Writing in German", Bowling Green State University, Ohio
2022: Venedig (Aufenthaltsstipendium der Literarmechana), Recherchereisen VAE, Nepal
2021: Recherchereisen Portugal, VAE
2020: Residency in Islamabad, Einladung der Österr. Botschaft, Pakistan
2019: Residency im ICA Yerevan, Armenien
2018/19: Recherchereisen Armenien
2016: Paliano (Aufenthaltsstipendium der ÖGL)
2015: Rom (Aufenthaltsstipendium des Bundesministeriums für Literatur), Island (Writer in Residence, Klaustrid Skriduklaustur), Graniti Murales, Sizilien (Aufenthaltsstipendium), Hawthornden Writers Retreat, Schottland (Writer in Residence), Krokodil Assoziation, Belgrad (Writer in Residence), Stadtschreiberin Schwaz
2014: Recherchereise Brasilien, Krumau (Gastatelier Land OÖ)
2012: Paliano (Gastatelier Land OÖ)
2011/13/14: mehrmonatige Südindien-Aufenthalte

Kontakt

Verlinkt

Lesereihe dreimaldrei gemeinsam mit Karin Peschka
Verlag Kremayr & Scheriau
hochroth Wien
Otto Müller Verlag


All rights reserved © Marianne Jungmaier (2026), Design: HTML5 UP